Amante de la naturaleza y de los paisajes de Galicia, mi tierra de adopción, intento reflejar sobre el papel la luz, los colores y el aire marino que sopla sobre este maravilloso rincón de la geografía española.
domingo, 10 de abril de 2011
VOLVIMOS AL PORTIÑO
Ayer sábado, volvimos a pintar al Portiño, hacía una temperatura agradable, y pasamos un buen momento Papel Arches 300, 46x 32 cm,
Para mi es una leccion constante tu blog, aunque lo que se dice aprender no aprendo mucho, lo digo por mis resultados. Preciosa acuarela y mejor ejecucion. Un saludo.
Hola Francis Eres un trabajador infatigable y eso merece reconocimiento. Tu acuarela de hoy está bien compuesta (siempre lo están), tiene un color inmejorable, un tema sugerente (como siempre), y le sacas partido a la tierra donde vives... Todo está bien resuelto. En la piedra mojada, oscura y llena de alga de la pared del puerto quizás hubiera intentado un fundido de pigmentos en mojado y que el agua tuviera la última palabra. Un abrazo
Dear Francis, Amazing. Truly amazing your vitality and enthusiasm for a big paper and a wonderful outcome. And the guy standing next to the work looks so handsome!! Enjoy sketching outside in spring, take care not to catch a cold. Cheers, Sadami
Estimado Francisco, Increíble. Realmente sorprendente la vitalidad y el entusiasmo por un trabajo grande y un resultado maravilloso. Y el chico de pie junto a la obra se ve tan guapo! Disfrute de dibujo fuera en primavera, tenga cuidado de no coger un resfriado. Saludos, Sadami
Estupendo trabajo. Se huele a puerto, que los que hemos tenido el privilegio de nacer a orillas del mar llevamos impregnado en nuestra memoria. Magnifico el colorido de las piedras y el sosegado conversar de los hombres de mar. Trato de aprender de tus trabajos. Un saludo.
Francis, je regarde le sujet dans sa réalité puis je regarde ton aquarelle. Tout est si semblable et pourtant si différent. J'aime ta vision du paysage. Beaucoup de poésie que j'adore ! Je regarde tous tes posts même si je ne mets pas toujours de commentaire. Je ne me lasse vraiment pas... A bientôt !
Hago mías las palabras de Juan Valdivia y Juan Toledo: bello trabajo y valiente ejecución. Valores que están siempre presente en tus obras. Saludos y un abrazo. Reyes
Hola Francis, una escena con mucho colorido, me gusta como resuelves con unas cuantas pinceladas la figura humana, se ven tan tranquilos a la orilla del mar, parece que confían en el retratista. Tengo una semana intentando arreglar la perspectiva del dibujo de una barca, así que no dejo de admirar lo bien que te quedan todas las embarcaciones. Es bueno que añadas la foto, podemos apreciar todo el partido que le sacas al paisaje y lo que simplificas, muy interesante. Un abrazo.
Muchas gracias a todos, Carlos tendré en cuenta tu consejo, Sandra ánimo con las lanchas no son tan complicadas, claro donde vives no tendrás muchas oportunidades de verlas. saludos.
Estupendo el color del puerto y la naturalidad de las figuras. Una acuarela muy buena. Saludos
ResponderEliminarBellissimi acquarello. Colori molto reali. E' un rappresentazione di vita vera con le persone del porto sedute a chiacchierare. Elvi
ResponderEliminarwow!what a lovely watercolour.I have seen your other works too all of them are great.
ResponderEliminarThe foreground is fabulous.
ResponderEliminarPara mi es una leccion constante tu blog, aunque lo que se dice aprender no aprendo mucho, lo digo por mis resultados.
ResponderEliminarPreciosa acuarela y mejor ejecucion.
Un saludo.
Hola Francis
ResponderEliminarEres un trabajador infatigable y eso merece reconocimiento. Tu acuarela de hoy está bien compuesta (siempre lo están), tiene un color inmejorable, un tema sugerente (como siempre), y le sacas partido a la tierra donde vives... Todo está bien resuelto. En la piedra mojada, oscura y llena de alga de la pared del puerto quizás hubiera intentado un fundido de pigmentos en mojado y que el agua tuviera la última palabra.
Un abrazo
Excelente acuarela portuaria, en esta caso más industrial, bien definida, con buen color y ambiente. Un abrazo
ResponderEliminarDear Francis,
ResponderEliminarAmazing. Truly amazing your vitality and enthusiasm for a big paper and a wonderful outcome. And the guy standing next to the work looks so handsome!! Enjoy sketching outside in spring, take care not to catch a cold.
Cheers, Sadami
Estimado Francisco,
Increíble. Realmente sorprendente la vitalidad y el entusiasmo por un trabajo grande y un resultado maravilloso. Y el chico de pie junto a la obra se ve tan guapo! Disfrute de dibujo fuera en primavera, tenga cuidado de no coger un resfriado.
Saludos, Sadami
Bellísima acuarela!
ResponderEliminarSaludos desde Argentina.
Et dire que c'est un travail en extérieur, c'est formidable. Un grand bravo !
ResponderEliminarEstupendo trabajo. Se huele a puerto, que los que hemos tenido el privilegio de nacer a orillas del mar llevamos impregnado en nuestra memoria. Magnifico el colorido de las piedras y el sosegado conversar de los hombres de mar. Trato de aprender de tus trabajos. Un saludo.
ResponderEliminarI admire the artists who make paintings from the natural source and not from a picture, something that I can't do! Congratulations!!!
ResponderEliminarMagnifici i colori di questo porto con la presenza delle figure che lo rendono ancora più interessante. Come sempre bravissimo, Francis.
ResponderEliminarFrancis, mais uma bela aguarela com muita cor e a luz e sombras bem conseguidas. Parabéns.
ResponderEliminarUm abraço.
Francis, je regarde le sujet dans sa réalité puis je regarde ton aquarelle. Tout est si semblable et pourtant si différent.
ResponderEliminarJ'aime ta vision du paysage. Beaucoup de poésie que j'adore !
Je regarde tous tes posts même si je ne mets pas toujours de commentaire. Je ne me lasse vraiment pas... A bientôt !
Excelente trabajo.
ResponderEliminarvery nice work!..
ResponderEliminarExcelente trabajo, Francis. Con el mérito añadido de haberlo hecho al natural.
ResponderEliminarUn abrazo
Magnífica acuarela Francis, admirable como resuelves tus trabajos al natural.
ResponderEliminarSaludos
Hago mías las palabras de Juan Valdivia y Juan Toledo: bello trabajo y valiente ejecución. Valores que están siempre presente en tus obras. Saludos y un abrazo. Reyes
ResponderEliminarHola Francis, una escena con mucho colorido, me gusta como resuelves con unas cuantas pinceladas la figura humana, se ven tan tranquilos a la orilla del mar, parece que confían en el retratista. Tengo una semana intentando arreglar la perspectiva del dibujo de una barca, así que no dejo de admirar lo bien que te quedan todas las embarcaciones.
ResponderEliminarEs bueno que añadas la foto, podemos apreciar todo el partido que le sacas al paisaje y lo que simplificas, muy interesante. Un abrazo.
Muchas gracias a todos, Carlos tendré en cuenta tu consejo, Sandra ánimo con las lanchas no son tan complicadas, claro donde vives no tendrás muchas oportunidades de verlas.
ResponderEliminarsaludos.